“德军的军装，我们这里没有。”布雷利斯卡少尉说：“但如果需要的话，我可以立即打电话去调拨。要知道，有个德军的军用物资仓库，离我们这里不远，里面
有大量包括军装、被服在内的军用物资在内。”
波列坚科一听，连忙问：“这么说来，你刚刚说要调拨过来的被褥，就是来自这个军用仓库？”
“是的，少校同志。”布雷利斯卡点着头说：“的确是这样。”“那你还愣着做什么，还不快点去打电话。”波列坚科催促对方说：“趁着运送被褥的车队还没有回来，让他们顺便再拉一批新军装回来，免得待会儿再跑一
趟。”
等布雷利斯卡离开之后，波列坚科对索科夫说：“将军同志，我想问问，假如有人坚决不去洗澡，我们该怎么办？”
“很好办。”索科夫随口说道：“那就把他送回战俘营，另外挑选人手来接替他的位置，我相信此刻的战俘营里，有相当数量的战俘想离开那里。”恩斯特过来向索科夫报告说：“将军同志，您的猜测没错，很多战俘担心您所说的洗澡，是准备把他们送进毒气室，不管我们怎么说，他们都不相信。您看，
该怎么办？”“还能怎么办？”波列坚科把眼睛一瞪，没好气地说：“你回去告诉那些人，谁不愿意去洗澡的，都主动报个名，我们立马把他们全部送回战俘营，由别的战
俘来代替他们的位置。他们不愿意进浴室去洗澡，自然有愿意进去的人。”
恩斯特的脸上露出了为难的表情，他朝索科夫投来了求助的目光，希望能从这里得到了一个满意的答复。“我同意波列坚科少校的说法。”虽然这个想法是索科夫提出来的，但他还是附和了波列坚科，表情严肃地说：“如果他们不珍惜我们给他们的机会，那我们
换人就是了，反正想加入警备分队的战俘多的是。”这时拜尔和霍森菲尔也走了过来，对索科夫说道：“将军同志，战俘们都有顾忌，担心我们让他们去洗澡，其实是想把他们都送进毒气室，毕竟这种事情以前
在集中营里经常发生。”
“是所有人都不愿意，还是一小部分人不愿意？”索科夫问话的时候，有意在“一小部分”这个单词短句上加重了语气。
“是绝大部分。”霍森菲尔说道：“我们经过反复的劝说，虽然有一部分战俘同意去浴室洗澡，但大多数人还是有顾虑。”
“将军同志，”波列坚科对索科夫说道：“我觉得可以把那些愿意服从命令的战俘留下，其余的都全部送回战俘营。”对波列坚科的提议，索科夫微微点了点头，正准备叫瓦谢里果夫过来，让他把那些不愿意服从命令的战俘，用车运回战俘营。但霍森菲尔却冲过来对索科夫
恳求道：“将军同志，我请求您，再给他们一个机会，让我再去劝说他们，说服他们服从您的命令。”说实话，索科夫得知战俘们不愿意服从自己的安排，心里还是挺生气的，恨不得把这些不知好歹的家伙，统统送回战俘营继续受苦，谁让他们辜负了自己的
好意。但此刻看到霍森菲尔为这些战俘求情，他又不免动了恻隐之心。
“好吧，那待会儿我亲自去劝劝他们。”索科夫对霍森菲尔说：“如果他们再不肯服从我的命令，那可就别怪我不客气了。”
波列坚科见索科夫改变了主意，忍不住好奇地问：“将军同志，您真的打算亲自去劝说那些战俘？”“是的，”索科夫此时心里已经有了一个想法，在付出实施之前，他不想让太多的人知晓，便含糊其辞地说：“假如这帮战俘依旧不肯服从我们的命令，那么
就把他们一个不剩地全部送走。”
“那我们该怎么做呢？”
“暂时什么都不要做。”索科夫对波列坚科说：“我们再等一等，等时机成熟了再劝说，能起到事半功倍的效果。”“再等一等？”波列坚科听索科夫这么说，顿时有些着急了：“将军同志，我想提醒您一句，朱可夫元帅很快就要过来，如果他看到这里站着一群衣衫褴褛、
形容憔悴的战俘，肯定会大发雷霆的。反正他们都不愿意服从您的命令，我建议立即将他们送走。”“没事。”索科夫既然已经打定了主意，自然不会轻易更改，他轻描淡写地说：“等朱可夫元帅来了，我会亲自给他解释。波列坚科少校，如果有什么不良的
后果，都由我来承担。”波列坚科既然是奉命来配合索科夫工作，事先肯定了解过索科夫与上级领导之间的关系，得知他不但与朱可夫元帅、马利宁将军关系密切，甚至连副司令员
索科洛夫斯基大将，也和他有一定的私交。既然他愿意出来承担一切责任，自己何必要与他作对呢。于是他及时地闭上了嘴，静静地观察接下来的事态发展。
布雷利斯卡打完电话之后，回来向索科夫报告：“将军同志，运输物资的车队，再过十几分钟就要到了。不知您打算把这些被褥和服装卸在什么地方？”
索科夫等对方说完，朝远处的那群战俘一指，吩咐道：“少尉同志，等东西到了之后，让车队开到战俘那里去。”虽然布雷利斯卡不明智索科夫要这么做的原因，但既然对方这样吩咐，他也没有任何的反驳，毕竟对方是自己上级，上级下达的命令，做下属只能服从和执
行，没有质疑和讨论的权利。
很快，运输被褥和军服的车队就到了。
在布雷利斯卡的指引下，这些车辆都停靠在战俘所待的位置附近。而这些车辆的出现，却引起了战俘的恐慌。看着蒙着篷布的卡车，都纷纷用车尾对着自己所在的位置，不少战俘联想起他们在占领区时，也曾经把村民或者
战俘赶到一起，然后开几辆带篷布的卡车过来，用车尾对着人群。等军官一声令下，就掀开后面的篷布，露出藏在车厢里的机枪，对着车后的人群进行扫射。如今这些车辆整齐地停放在战俘的附近，而且隐约还能听到车厢里有动静传出来。参与过类似屠杀的战俘们，顿时慌了神，他们纷纷往人群的另一侧躲闪，
试图躲过车箱里机枪所发射的子弹。但他们也不想想，假如苏军真的要在这里对他们进行屠杀，他们就算躺在地上装死都没用，因为会有人挨个进行补枪的。索科夫等车辆停好之后，带着瓦谢里果夫、恩斯特和霍森菲尔等人朝着战俘们走过去。阿杰莉娜本来想跟着过去当翻译的，但却被索科夫抬手制止了：“阿杰
莉娜，你就留在这里，你过去的话有很多不方便。”
听到索科夫这么说，阿杰莉娜心里虽然是满腹疑问，但也不好问，只能点点头，然后老老实实地待在原地。
而波列坚科虽然没有接到索科夫的邀请，但他看到索科夫亲自带人前往战俘聚集的位置，他想搞清楚对方是如何说服战俘们的，也加快脚步跟了上去。索科夫来到了战俘们所在的地方后，让瓦谢里果夫给自己找来了一根长凳，随后站了上去，冲着那些战俘说道：“德军官兵们，现在你们列队到这里来领取属于你们的被褥和军装。我先说明一点，你们在战俘营里待的时间太长，身上的军装和头发里肯定有虱子。所以待会儿去洗澡前，每个人都要剃光头发，脱掉身上
的军装。等洗完之后，就换上给你们的新军装，并拿着被褥去我们为你们安排的房间休息。等所有人都打整完个人的卫生之后，我们将为你们提供晚餐。”
索科夫说完之后，下了长凳，招呼恩斯特站上去，把自己刚刚所说的话，向所有的战俘重复一遍。
恩斯特说完之后，站在索科夫身后的拜尔，立即冲着人群中的二儿子佐尔达使眼色，示意他率先出来做个表率。看到自己父亲投来的目光，佐尔达顿时心领神会，他便主动走了出来，接过车厢里战士递给他的被褥和新军服，走向指定的位置，准备去理发和洗澡。而一
些和佐尔达关系比较好的战俘，见佐尔达都率先去理发和洗澡了，也跟着走出队列，领取属于自己的被褥和军服。
很多事情，大家都知道该怎么做。但只要有一个人带头，立即就会有大群的人有样学样。“没事。”索科夫既然已经打定了主意，自然不会轻易更改，他轻描淡写地说：“等朱可夫元帅来了，我会亲自给他解释。波列坚科少校，如果有什么不良的
后果，都由我来承担。”波列坚科既然是奉命来配合索科夫工作，事先肯定了解过索科夫与上级领导之间的关系，得知他不但与朱可夫元帅、马利宁将军关系密切，甚至连副司令员
索科洛夫斯基大将，也和他有一定的私交。既然他愿意出来承担一切责任，自己何必要与他作对呢。于是他及时地闭上了嘴，静静地观察接下来的事态发展。
布雷利斯卡打完电话之后，回来向索科夫报告：“将军同志，运输物资的车队，再过十几分钟就要到了。不知您打算把这些被褥和服装卸在什么地方？”
索科夫等对方说完，朝远处的那群战俘一指，吩咐道：“少尉同志，等东西到了之后，让车队开到战俘那里去。”虽然布雷利斯卡不明智索科夫要这么做的原因，但既然对方这样吩咐，他也没有任何的反驳，毕竟对方是自己上级，上级下达的命令，做下属只能服从和执
行，没有质疑和讨论的权利。
很快，运输被褥和军服的车队就到了。
在布雷利斯卡的指引下，这些车辆都停靠在战俘所待的位置附近。而这些车辆的出现，却引起了战俘的恐慌。看着蒙着篷布的卡车，都纷纷用车尾对着自己所在的位置，不少战俘联想起他们在占领区时，也曾经把村民或者
战俘赶到一起，然后开几辆带篷布的卡车过来，用车尾对着人群。等军官一声令下，就掀开后面的篷布，露出藏在车厢里的机枪，对着车后的人群进行扫射。如今这些车辆整齐地停放在战俘的附近，而且隐约还能听到车厢里有动静传出来。参与过类似屠杀的战俘们，顿时慌了神，他们纷纷往人群的另一侧躲闪，
试图躲过车厢里机枪所发射的子弹。但他们也不想想，假如苏军真的要在这里对他们进行屠杀，他们就算躺在地上装死都没用，因为会有人挨个进行补枪的。索科夫等车辆停好之后，带着瓦谢里果夫、恩斯特和霍森菲尔等人朝着战俘们走过去。阿杰莉娜本来想跟着过去当翻译的，但却被索科夫抬手制止了：“阿杰
莉娜，你就留在这里，你过去的话有很多不方便。”
听到索科夫这么说，阿杰莉娜心里虽然是满腹疑问，但也不好问，只能点点头，然后老老实实地待在原地。
而波列坚科虽然没有接到索科夫的邀请，但他看到索科夫亲自带人前往战俘聚集的位置，他想搞清楚对方是如何说服战俘们的，也加快脚步跟了上去。索科夫来到了战俘们所在的地方后，让瓦谢里果夫给自己找来了一根长凳，随后站了上去，冲着那些战俘说道：“德军官兵们，现在你们列队到这里来领取属于你们的被褥和军装。我先说明一点，你们在战俘营里待的时间太长，身上的军装和头发里肯定有虱子。所以待会儿去洗澡前，每个人都要剃光头发，脱掉身上
的军装。等洗完之后，就换上给你们的新军装，并拿着被褥去我们为你们安排的房间休息。等所有人都打整完个人的卫生之后，我们将为你们提供晚餐。”
索科夫说完之后，下了长凳，招呼恩斯特站上去，把自己刚刚所说的话，向所有的战俘重复一遍。
恩斯特说完之后，站在索科夫身后的拜尔，立即冲着人群中的二儿子佐尔达使眼色，示意他率先出来做个表率。看到自己父亲投来的目光，佐尔达顿时心领神会，他便主动走了出来，接过车厢里战士递给他的被褥和新军服，走向指定的位置，准备去理发和洗澡。而一些和佐尔达关系比较好的战俘，见佐尔达都率先去理发和洗澡了，也跟着走出队列，领取属于自己的被褥和军服。