对中国来说，外国人名字的好坏，不在于外国的英文单词，而是在于用什么样的汉语去表达这个名字，比如本茨远远不如奔驰来得更带感。
穆瑞澜，这个名字第一次从花旗银行的约瑟夫嘴里说出来的时候，彭渤就感觉这个名字很有中国文化的味道。
“老穆，小心一点，小心碰头。”对这种沪海的弄堂，人高马大的外国人走在里面，简直处处陷井。
穆瑞澜，这个《财富》杂志的编辑部主任，抬眼看看走上楼梯的彭渤，正要回答，果然，头一仰就碰到上面的物什，可是彭渤提醒在先，他只能苦笑着揉揉头，跟在彭渤后面上楼。
楼梯很狭窄，只能容一人上下，当两人的重量压在上面，楼梯就发出“吱吱哑哑”的声音，史蛟一笑，待二人的重量在楼梯上消失，这才款款上楼。
这是一家私家菜坊，里面也不太宽敞，只有三张桌子。
“我知道，上次你很喜欢吃肘子，我们沪海话好像叫做‘蹄膀’……”彭渤笑着看看穆瑞澜，询问道，“阿姨，蹄膀有哇？”
“有的有的。”四十岁的阿姨保养得很好，人看起来干净利落。
“那红烧蹄膀是一定要点的，草头圈子，秃肺，糟钵头，虾籽大乌参……”
这些菜名，对穆瑞澜而讲，是天书一般的存在，可是他知道，彭渤舍弃了马勒别墅和波特曼酒店，而带他到来这个地方，这里肯定是不差的。
点菜的空当，后厨已经飘进菜香，这种香气不同于汉堡与烤肉，这让对中国美食刚有初步了解的穆瑞澜垂涎欲滴。
“坐，”彭渤笑道，“待会喝点东瀛的酒，”其实，他建议过阿姨，把这里改成日料的装饰，可是阿姨还是宁愿保留老沪海弄堂的风味，“正式介绍一下，波特曼酒店公关部史蛟，《财富》杂志的老穆。”介绍到穆瑞澜，他显得随意了许多。
对于穆瑞澜的来意，他心中很是清楚，无事不登三宝殿，只能为榜单而来，可是这么多世界级的财媒云集沪海，就看你出的价钱高低了。
“噢，你好，史蛟小姐。”穆瑞澜热情地伸出手来，上次在马勒别墅，在座是海茵薇，可是此时却换成了这个更加性感的史蛟，对彭渤的私生活，穆瑞澜只能猜测，却不能说出来，可是他扶扶自已的黑框眼镜，感到很好笑。
堂堂的榜爷——澎渤传媒公司的老板，世界知名的波特曼酒店的公部经理，还有自已这个财富杂志的编辑部主任，竟会坐在这个伸不开腰的地方吃饭，并且，并且自已还很爱吃。
“唐纳德，我非常喜欢这里的菜。”穆瑞澜主动举起面前的小酒杯，这是最低档的一份东瀛清酒，以前也是没有的，还是彭渤再三央求阿姨才进的货，看来下次还是要往这里存放一些酒的，“我们喝一杯。”
他对中国的酒文化倒不陌生，“你们中国人有句话，叫作，酒过五巡，菜过三味……”
史蛟笑了，耳环晃动，声如银铃，“穆瑞澜先生，是酒过三巡，菜过五味。”
“对，那这是不是要说点正事了？”穆瑞澜狡黠地往上推了推眼镜，脸上笑得很是得意，彭渤看看史蛟，二人马上明白，这个老美是故意说错的，就是故意把话题转移。
对这个小聪明，彭渤并不排斥，老外人知道中国文化是一件好事。
穆瑞澜很郑重地拿出一张红色的请柬，双手递了过来。
彭渤看他如此庄重，也用双手接了过来，大红的底色看起来很喜庆，烫金的黄色字体看起来也更符合中国的文化习惯，请柬的封面设计得也很大气。
“hna中国
thenext50ears未来的五十年”
下面就是一张财富杂志的封面，翻开请柬，赫然是中国那位戴眼镜的老人的题辞。
“预祝一九九九年财富论坛年会在沪海举行圆满成功。一九九八年十一月十八日。”
彭渤抬起头来，虽然他知道，这场财富的盛宴，那位老人会准时出现在沪江之畔，可是当重生后亲自见到这张传说中只发给世界五百强总裁和eo的请柬，他的心潮还是有些激荡。
这个题词，已经明显传递出一个信息，那位老人将会准时参加财富的年会，这对那些世界500强来说，无疑具有相当的吸引力。
他看看穆瑞澜，穆瑞澜笑着示意他继续往下看。
彭渤低下头轻轻地翻下去，自已的名字赫然出现在了上面，他明白了，这是财富杂志特意给给自已的请柬。
“谢谢。”他端起酒杯，在几个月后那个辉耀沪江的时刻，不是每个人都能站得上那个举世瞩目的舞台。
果然，穆瑞澜也笑了，“唐纳德，你知道的，我们时代华纳集团一直在关注中国，就象我们财富杂志一直在关注你的榜单一样。”被人关注是一件好事情，彭渤笑而不语，听穆瑞澜继续白话，“这是我们时代华纳集团的总裁李文先生，亲自写给你的。”
时代华纳集团的总裁，李文？
无疑，这是一个更加接近中国文化的名字，相对于福布斯的冷漠，时代华纳的热心显然更让彭渤动心。
史蛟一眼不眨地盯着眼前这个男人，可是他的脸上平静若水，波澜不起。
“还有三个月，1999《财富》全球论坛就要在沪海举行，我们的主题就是中国未来五十年。”穆瑞澜笑道。
嗯，1999年，这是一个令人百感交集的年份，同时，它也是新中国成立50周年的大庆之年，一场财富年会，将把国际国内众多著名企业家带到这片土地上，完成一次史无前例的团圆……
因此，这次财富年会意义很不一般，对西方人而言，1999年之前，中国只是一个陌生的现象，而从此之后，中国已经成为一个必须要搞懂的现象。
“唐纳德，你知道，由我们美国时代华纳集团旗下的《财富》杂志创办的《财富》论坛，是全球工商界领袖的高层次聚会，我们一般探讨的是带有全球性趋向的经济问题，迄今共举办了五届，”穆瑞澜笑着伸出五根手指头，“今年是首次将一个国家的经济社会发展前景作为主题，这显示了，中国未来的发展走向举世瞩目，所以……”
“所以，你们更需要这个了解中国经济、了解中国商界的榜单！”史蛟笑道。
穆瑞澜伸出大拇指，笑道，“我知道，今年唐纳德的榜单，不是百人，而是五十年五十人，这也与我们未来五十年的主题非常符合，所以这个榜单非财富杂志莫属，我想，它的最佳发布地点应是在三个多月后的财富全球论坛上！”
“可是，”彭渤轻轻地抿了一口清酒，“可是五天后，世界级的财媒也会齐聚沪海，他们的目标也是这个榜单！”