玉置太郎的脑袋被冲击得昏迷过去，但很快就清醒过来了。 他清醒的时候，一个日军正背着他逃跑，他刚要命令日军把他放下来，一颗流弹过来，击中了日军的胸膛，日军立即死去，把他摔在地上。 玉置太郎刚要站起身子的时候，看到周围都是红胡子和八路在追杀日伪军，他就不敢站起来了，他现在穿着日军军官的服装，一站起来，肯定成为目标，活不成了。 玉置太郎平时虽然自负为武士，有武士道不怕死的精神，但当危险来临的时候，他还是害怕了。 他决定装死，躲过这一劫。 他摔倒的地方，恰好有一个土坑，他趁着周围混乱的时候，悄悄移动身子，把自己的身子移动到土坑窝里，然后，他再悄悄把旁边日军的尸体拉过来，把他的身体完全遮挡住，他从缝隙中呼吸。 玉置太郎藏了一会，这边的战斗就结束了，八路军和红胡子开始清理战场。 一个红胡子向玉置太郎藏身的地方走过来，由于玉置太郎躲藏在一具日军尸体的下面，红胡子没发现玉置太郎，只看到上面那个一动不动的日军尸体。 看到那个日军已经一动不动了，红胡子也懒得上前仔细检查，站在不远处，向日军的后心，补了一枪之后就走开了。 玉置太郎不敢动一动，一直躲藏着，等到他听不到一点动静之后，又过了很久，他才敢向外观察，确定八路军和红胡子全都走了之后，他才敢从尸体下面钻出来。 玉置太郎摇晃着站起身子，四下观望，只能看到遍地的日伪军尸体。 一阵冷风吹来，玉置太郎打了个寒颤。 他不敢再逗留，只想赶紧离开这个地方，只要他找到日伪军据点，甚至遇到伪军，他的权力就回来了。 现在，他只是一个随时都可能被杀的异国人，没有一点权力。 玉置太郎这次没受伤，只在昨天的时候，受了一点轻伤，并不碍事。 他摸了摸腰间，手枪还在，就放心了很多，他打开手枪，看了看弹匣，只有一颗子弹了，心又悬了起来。 一颗子弹，只能对付一个敌人，如果他再遇到红胡子，哪怕只有两个红胡子，他都有危险。 虽然他这把手枪，可以和一些步枪的子弹通用，但是，现在虽然遍地都是日伪军的尸体，他却找不到一颗子弹了，因为所有的子弹和武器，都被八路军和红胡子收走了。 玉置太郎只好把只有一颗子弹的手枪，提在手中，向前走去。 他担心会遇到敌人，不敢把手枪插回枪套，拿在手里，才能及时射击。 玉置太郎走出战区，远离了日伪军的尸体，在乡间小路上行走着。 他走了四五里路，远离了山区，没遇到一个人影。 因为这一带本来就村庄稀少，再加上刚才还发生了战斗，没人敢靠近过来。 玉置太郎知道，只要再走个十多里路，就有一个伪军的据点，到了那时就不用怕了。 乡间的小路两边，全是一望无垠的麦田。 玉置太郎行走在小路上，目光仍然警惕的观察着四周，一旦发现不对，他也可以早做应对，或是逃跑，或是躲藏。 玉置太郎正在行走之时，在他经过的一片麦田之中，忽然慢慢站起一个人来，手中举着一把铁锹，蹑手蹑脚的向玉置太郎的身后靠近。 此人正是周长廷。 周长廷被儿子小月刺中了两个部位，一处在脸颊，一处在咽喉，脸颊上伤口裂开，虽然流血很多，但还不太重，但咽喉的伤口就很重了。 周长廷昏死过去。 附近有在田里劳作的村民，看到日伪军走远之后，就进入树林察看，发现了重伤的周长廷和死去的小月。 村民并不知道周长廷是汉奸，还以为他是被日伪杀害的好人，就把他抬回村里，请了村医治疗。 周长廷醒过来的时候，脸颊上和咽喉处的伤口，已经得到了包扎，用的是草药。 虽然村医叮嘱周长廷不要活动，要静养数月还有可能恢复，但周长廷看到儿子的尸体，已经没有了活下去的动力。 他唯一的目标，就是杀死玉置太郎，为儿子报仇。 他知道，儿子之所以杀他，是因为他当了汉奸，他杀了玉置太郎，也许他死了之后，才能可能获得儿子的原谅。 周长廷不顾自己的重伤，摇摇晃晃，向玉置太郎追赶而来。 周长廷只是怀着一腔强烈的报仇意念，并没有想太多，他没想自己一个人，没有枪弹，怎么可能杀得了重兵保护的玉置太郎？ 而且玉置太郎比他早走多时，他拖着伤重之躯，怎么可能追得上？ 但强烈的恨意，使周长廷爆发出强大的力量，他竟然拖着重伤之体，走了很远很远的路，快要走到山区了。 周长廷虽然有强烈的报仇意念，但伤口一直在流血，失血过多，他的身体非常虚弱，走几步就要歇一歇。 后来，他实在太累了，看到路边的麦田中有一把铁锹，那是农夫劳作的铁锹，农夫把铁锹放在田中，回家吃饭了，没想到有人会偷一把铁锹，就把铁锹留在了田中，准备吃过饭后再接着干活。 周长廷拿了铁锹，用铁锹当拐杖，支撑着虚弱的身体，艰难的向前移动着。 也不知过了多久，周长廷的眼前出现了幻影，意识变得模糊起来。 终于，他支撑不住了，倒了下去，倒在了路边，他感到全身没有一点力气，他感到自己再也站不来了。 他躺在地上，望着天空，天空飘着几朵悠闲的白云，白云慢慢幻想成儿子的笑容，向他微笑着。 周长廷喃喃的说： “儿子，对不起，对不起，等我杀了玉置太郎那个狗日的，我就去找你了，咱爷俩又能在一起了。” 强烈的复仇意念，使周长廷又有一些力气，他艰难的挺起上半身，准备站起身来，继续行走。 就在他挺身坐起来的时候，他就看到了玉置太郎。 他以为自己又出现幻觉了，连忙一咬舌尖，感到疼痛，才知道不是幻觉，他的确看到了玉置太郎，而且玉置太郎是一个人，身边没有别人。