风都塔在旋转下午13点的若菜在进行治愈公主栏目，声音回荡在城市播放着歌曲，事务所翔太郎硬汉般的喝着咖啡道：真是个慵懒的下午啊，昨夜的生死搏斗太不真实了，突然一声狗叫将翔太郎拉回现实。
亚树子推开翔太郎道：休息好了赶紧把狗狗送回它主人那里。
翔太郎反驳道：你这是干什么亚树子，我可是硬汉侦探，凭什么每天都去帮人找宠物。
亚树子道：那你觉得我们收入增长是靠的谁啊，这是本所长的命令。
想起门口的牌子，翔太郎就生气道：都说了，我根本还没同意你当所长了呢。
亚树子也火了道：你还有意见。
听广播的菲利普气的一拍桌子道：你们两个别再吵了，我正在听园咲若菜的广播节目呢。
翔太郎和亚树子道：对不起。
亚树子问道：若菜是谁啊。
翔太郎悄悄拿起桌上的杂志指了指封面的人把杂志扔过去，亚树子点头，翔太郎不敢相信道：没想到他居然会对电台主播感兴趣，接下来是风都神秘专栏里面提到梦幻赌场，百万竞技场，据说开始连赌本都没有但一下赢了好多。
菲利普听到对这个也很感兴趣，翔太郎刚想说什么门铃响了，无视菲利普拒绝的手关掉广播，委托人是一对老夫妻，夫人道：希望你们能调查一下我们的女儿优子。
丈夫道：她去了百万竞技场，说完事务所三人都惊到了。
加贺美道：没想到菲利普居然也追星，而且还是狂热粉丝那种。
小风小声道：是啊，还是自己的亲姐姐。
一条熏道：这次的案件是赌场，怎么感觉赌场有问题呢。
这次委托是那对老夫妻想知道独生女儿的行踪，翔太郎和亚树子就开始悄悄跟上，菲利普打电话说道：我已经搜索完了，据说和泉式点心铺卖的是最正宗的风都特产风花馒头，和泉优子经常在店里干活。
翔太郎接完电话道：原来如此，懂事的女儿突然变成那样，难怪父母担心啊，看着首饰店里嚣张跋扈的优子，亚树子和翔太郎震惊，翔太郎拽住亚树子差点被发现，优子决定去赌钱放松，优子离开后翔太郎疑惑道：难道真的有什么百万竞技场吗，两人跟上去，结果因为两人争执跟结果人跟丢了。
亚树子气的拿拖鞋打翔太郎旁边一辆公交车路过进入隧道，亚树子道：我要你为此负责。
这时电话响了翔太郎一看道：我这个硬汉侦探做事可是滴水不漏的，两人来到情报商这里，情报商推开翔太郎和亚树子打交道，翔太郎拽走问道：你应该找到从天国般的赌场回来的男人。
情报商道：是不是天国可不一定，指了指被查封的别墅。
进入别墅男人像是疯了一样喝酒道：我在赌场一直赢。
翔太郎问道：赌场在哪，男人只是一直笑。
剑崎道：这次委托是看女儿性格大变的原因，一定和赌场有关系。
睦月道：是啊，看后面家里被查封的男人乱糟糟的样子肯定不是好事。
进之介道：从翔太郎前辈身旁路过的公交车有问题，可能那是进入赌场的办法。
诗岛刚道：优子消失时，公交车就出现了太巧了吧。
翔太郎打电话给菲利普道：证人名叫村雨五郎。
菲利普问道：没有别的关键词了吗。
翔太郎道：别的他都答不上来，赌输了，家人离他而去，连房子也没了，听到家人菲利普痛苦的捂住头掉线了，翔太郎听到没声音担忧道：菲利普，喂，菲利普。