2008小渡在街上的花坛捡花瓣，静香问道：小渡还要之前的实验吗。
小渡道：没错，但是好像不太行，小渡夹起一只蜈蚣问道：你觉得这个怎么样。
静香吓得尖叫喊道：绝对不行吧。
电话响了小渡把夹子递给静香道：帮我拿着，静香尖叫着往后退，小渡接下电话道：惠小姐，你这是要和我去约会的，静香听到连叫都不叫了。
小惠道：没错，之前的事还得谢谢你，所以我请你出去吃饭，而且是一家高档餐厅。
静香扔掉蜈蚣走过去拿走电话道：容我拒绝，这对小渡来说太早了，还没说完就被挂断了，静香道：那个人怎么回事啊。
静香回头看到小渡犯花痴的脸气就不打一处来刚要喊小渡，身后名护道：小渡你成长了不少啊，你想当我的徒弟会言听计从吧，现在你还是这么想得吗。
小渡道：当然，名护翻开杂志给小渡看一家餐厅，小渡疑惑。
翔太郎道：这次两个时间线的任务不一样，08年是餐厅，86年是咖啡店。
照井龙道：任务地点虽然不一样，但内容是相同的，对方的目标都是客人。
流星道：小渡前辈还真是单纯被约出去吃饭完全没想过是不是有别的目的。
门田道：名护前辈这是让小渡前辈去当卧底啊。
夏木花道：蜈蚣也可以成为小提琴的涂漆吗，怎么觉得不靠谱呢。
1986加鲁鲁离开咖啡店，友里和红音也跟在后面，红音也抱怨道：我们为什么要保护他。
友里道：咖啡店的老顾客被盯上了，那个人有可能有危险。
友里拽着红音也蹲下，红音也道：不用管那家伙他自己就能保护自己。
友里反驳道：凶手可能是牙鬼族，普通人类怎么会有胜算，红音也给友里表演魔术洗戏法，友里一个愣神的功夫就跟丢了目标，气的捡起一块石头就把红音也打昏了。
2008小惠打扮整齐等小渡可等来的却是名护，小惠疑惑道：小渡呢。
名护道：小渡有事来不了所以才拜托我的，今天就把私人恩怨放下吧，这是调查，不是约会。
小惠踩到泥坑气的说道：我当然知道了。
餐厅已经有一桌客人开始吃了，主厨为小惠和名护准备了美味的料理，食材端上小惠吃了一口道：太好吃了，小惠完全不顾形象吃起来。
名护无语道：你的西餐用法都错了。
这时倒水的服务员一不小心弄撒了水道：非常抱歉。
小惠听到熟悉的声音抬头发现服务员是小渡道：你怎么在这。
小渡不知所措的看向名护，名护解释道；是我安排他来餐厅打工的，而就着小渡来餐厅打工一事，名护和小惠当场吵起来。
争吵的把主厨引来，主厨道：不好意思两位请出去，你们影响到了其他客人，关上门后主厨露处彩色玻璃预示着牙鬼族的身份。
后藤道：狼人完全不需要保护吧，说不定保护的人还稀里糊涂的没了。
伊达道：不要说这么血腥可以吗，这里还有小孩子呢。
泉信吾道：在不知道对方的真实身份的情况下确实要谨慎一些。
良太郎道：小惠和名护又吵起来了，小惠是担心小渡会遇到牙鬼族的袭击，名护却希望小渡能勇敢一点，真的好像一对父母啊。