映司问道：安库你这是打算去哪啊。
你让我怎么坐得住啊，被抢走了那么多硬币，安库因为核心硬币丢失而跌坐在地。
映司道：你现在着急也没用啊，先找个地方休息一下吧。
比奈道：映司你看，映司发现对面街道上是多国料理店。
映司几人进去店里居然在营业，老板娘道：你们几个也来到这个时代了啊。
比奈问道：你这是在营业吗。
老板娘道：反正怎么想也想不明白到底发生了什么，就干脆和往常一样好了，说着拿出冰棍开始招待江户人。
比奈道：她已经完全融入这里了。
映司道：不愧是知世子小姐。
安库道：我的冰棍。
另一边伊达道：感觉形势越来越不妙啊。
后藤道：他们那个莫名其妙的计划倒是进展得很顺利，越来越多的人为了金钱而迷失了欲望。
很快第二块圆形空间翻转这次翻转过来在恐龙公园附近，时间是恐龙时代霸王龙迈步开始往街上走去，翼龙在天上飞，伊达道：又翻转了。
塔里鸿上看着道：又是场大骚乱啊，而需要的核心硬币，就剩下紫色的三枚了。
夕阳下映司他们在江户时期生活的很好看着屋顶上对着硬币犯愁的安库，映司想到。下次他们来抢的也许就是我体内的硬币了，安库道：你那核心硬币不能自由使用，有了也没用，映司点头。
小骏对抱着萝卜的比奈问道：那条手臂就是安库吗，那身体呢。
比奈有些失落道：身体是我的哥哥，他一直在沉睡很不可思议吧，明明是我哥哥但却又不是，他明明就在我的身边，要说我不寂寞的话那是骗人的，但我相信，我和哥哥还是紧紧相连的，因为我知道哥哥在挂念我。
小骏蹲下道：我不明白，映司看了眼旁边的手提包若有所思。
伊达放出大量智能罐头，伊达用蝗虫罐通讯道：后藤我现在把屏障的数据传给你，收到了吗。
后藤道：收到了，开始进行分析。
伊达道：拜托了。
爱理道：不愧是知世子小姐就算来到江户时代也能和别人和平相处。
夏海道：就是可怜安库的冰棍被吃掉了呢。
庄吾道：欲望还在增加，这次是恐龙时期，还正好在恐龙公园附近。
月读道：世界毁灭又进了一步，伊达和后藤准备救鸿上和里中小姐了，虽然这次的危机是会长搞出来的。
夜晚映司提着灯笼看到角落抱着手提包的小骏问道：小骏，比奈说她和她哥哥是紧紧相连的，你觉得这很不可思议吗明明他们无法交谈，小骏没说话映司走到小骏身旁坐下道：但所谓的相连并不仅仅是指语言相通，这个时代的人们也是这样的吧，我觉得他们会明白我们的，小骏还是没说话映司问道：小骏你也在思念某个人吗，是你的妈妈吗。
小骏抱紧手提包沉默了一会道：我妈妈总是在忙工作，但是我们明明都约好了的，这次我生日的时，她要陪我出去玩。
映司道：空风公园就在市政府旁边，小骏你去了吗。
小骏道：我过了很久才去的，我本以为妈妈已经不在哪了，但是，那个怪物就是妈妈，妈妈她。
映司道：小骏，所以你才会在那里。
小骏自责道：都怪我说了那句话就算没有妈妈也没关系，所以她才生气，她不要我了。
看着悲伤的小骏，映司安慰道：不是的，你的妈妈是被盖拉附身了，在肆意破坏的人并不是你的妈妈，映司摸了一下手提包道：这是便当吧，小骏拉开拉链拿出里面的饭团映司道：如果小你妈妈生气了的话就不会去做便当了吧，映司问道：可以分自己一个吗，小骏递过去映司道：我不客气了，两人在夜色下吃着饭团，映司问道：有没有感觉你和你妈妈是相连的呢，小骏只是哭着吃了一口饭团。
五十岚幸实道：小骏为什么会这么想，他妈妈一定不会怪小骏说错话。
一辉道：因为妈妈知道小骏是在说气话，还准备了吃的，要是生气就不会准备了。
雾子道：没有那个母亲会不要自己的孩子的。
诗岛刚道：那个饭团，看起来确实很好吃啊。