多国料理店后厨映司在清洗盘子，安库走进来去冰箱拿冰棍，映司道：你又吃，这已经是第几跟了。
安库道：有什么问题吗，你不是答应请我吃一年的冰棍吗。
映司解释道：我本来只打算让你一天吃一根的，你这样吃对警察先生的身体不好吧，之前我就在想了，警察先生的身体会变虚弱就是因为这个吧。
安库没好气道：谁知道。
映司道：喂你该好好解释一下了吧，为什么明明核心硬币变多了你却还是只有右臂，你和警察先生总不能一直这样下去吧，到底怎么回事。
安库转移话题道：你要是想知道的话就好好给我收集核心硬币。
映司道：我会收集的，但是我不知道原因就没办法安心啊，安库什么话都没说就离开了，映司无奈转身看到比奈。
比奈道：我哥哥的身体果然不正常吧。
映司道：嗯，恐怕安库也是。
两人相顾无言老板娘和后藤这时进店，比奈瞬间恢复平常的样子，老板娘道：今天拜托你们了，团体包场会很忙的，今天的主题是西班牙。
映司道：等等，今天要来的团体是拳击馆的人对吧，他们和西班牙有什么关系吗。
老板娘道：今天的这个聚会好像是为一名因伤退役的拳击手办的，所以我就想别弄拳击的主题了，还是选能让人打起精神的主题会更好。
拳击馆正举办一场退役发布会因伤退役的冈村迟迟不到，而记者口中议论的冈村在和流浪猫说心里话，有人在暗处盯着被人叫走的冈村，红色羽毛飘落，只和安库很像的手一闪而过，阁楼里的安库也察觉到了不对劲。
戒斗道：还是不清楚为什么核心硬币变多安库前辈却没恢复全部身体，
光实道：还有最后出现的手臂就是安库前辈的样子啊。
贵虎道：看着很像，而且安库前辈没说只复活右臂的原因。
高司舞道：最后出现的手臂好像是左手，不会是安库前辈恢复了没告诉映司前辈他们吧？
晴人道：应该不可能，安库前辈还附身在比奈前辈哥哥身上，说明两者还有互利关系，不然安库前辈恢复应该早就抛弃比奈前辈哥哥身体。
纮汰道：有道理。
街上行人把写有冈村退役的报纸扔进垃圾桶，冈村在多国料理店举办退役会，冈村说着自己退役的话语，虽然是笑着说的但语气里还是满满的不舍，比奈看着冈村道：感觉他不像是个拳击手呢，非常地和善。
老板娘道：但是他一站上擂台就像变了个人一样。
后藤道：他能做到一拳击倒对手，乔曾看过一场他的比赛。
聚会开始冈村突然身体不适把一个人斗牛士摆件打碎，后藤发觉到异常，等到聚会结束一个男孩邀请村冈道：去附近逛逛再回去吧。
安库打开阁楼窗户跳出去，店里面老板娘道：冈村先生看起来有些落寞呢，等伤好后可以再回归赛场。
后藤道：他的问题不仅仅是受伤，可能还有拳击手痴呆症。
比奈疑惑道：那是什么病？
后藤解释道：那是由于头部收到强烈冲击导致脑部损伤的一种病，手会因此发抖，步伐也会像刚才那样不稳。
映司道：我有听说过，据说严重的话甚至会影响日常生活。