火车到达奥列涅格勒斯克站时已是晚上十点钟。 四个人不再说话，关灯睡觉。 石磊躺在床上，一点儿没有睡意。 窗外的路灯偶尔会将灯光射进包厢里。 车轮在铁轨上行驶的隆隆声传进耳朵里，更让他无法入睡。 这会儿，他的脑海里全是江心美的影子。 她俏丽的身影搅得他心春荡漾。 如果她在他身边，他一定会扑上去，将她压在身下。 在经过了两天三夜的煎熬后，他渴望释放自己的激情。 这是他第一次正式走向翻译舞台，此前只是有过几次小打小闹的翻译经历。 当初他敢接下这个活儿，就是冒着一定的风险，他需要钱，需要还债，他没有了别的选择，是被逼的。 直到他站在会议室的谈判桌上，张开口说了第一句话后，他才找到了自信。 原来，他可以干好这项工作。 他的自信随着谈判的深入不断积累，现在，他相信他是个勇敢的人，可以胜任任何工作的人，可以迎接任何挑战的人。 他不是一个无所不能的人，但是他知道自己有强大的学习能力，只要他想学，就没有什么是学不成的，是干不成的。 他正带着这种自信走近她。 他很想现在就征服她，让她知道他的厉害，不仅身体器官天赋异禀，他还有超强的抗压能力和一颗强大的心脏。 火车在茫茫的北方大地上行驶。 火车驶出摩尔曼斯克后一直穿行在河边和湖边。 火车在零点三十六分到达坎达拉克沙站。 现在火车要跨越坎达拉克沙海峡，它没有选择从海上直接跨过，而是环绕着海边向南岸的白海城行进。 这一走就是七个小时。 石磊知道俄罗斯有个克里米亚半岛，它位于黑海北岸。 现在他又长了一分见识，俄罗斯还有个小城叫白海。 在白海的东面，也就是在坎达拉克沙海峡的最东端就是俄罗斯的另一个重要北极城市——阿尔汉格尔斯克。 火车于晚上十点到达圣彼得堡。 石磊和蒋方平在莫斯科地铁站分手，老蒋坐红线去列宁大街，石磊坐一站绿线，再换乘蓝线到少先队员站。 夜色已深，石磊踏着月光走进了小区。 他站在门前时心跳得厉害。 他在火车上多次想象着见到江心美时的情景。 兴奋、刺激、疯狂，也许一切都有。 这是他认识江心美后第一次出差。 都说小别胜新婚，现他很想体验新婚的快乐。 他从口袋里掏出门钥匙。 把钥匙轻轻插进锁眼里。 用手轻轻拉开门。 蹑手蹑脚地走进江心美的房间。 门没关。 屋里一片漆黑。 他悄无声息地走到床前。 突然压在她的身上。 “四石，是你吗？你回来了？” “是，我就是四石，你老公回来了。” 他把嘴唇重重地压在她的唇上，压得她有些喘不过气来。 “快去关门，小妮在对面屋呢。” “我才不管呢，谁想听就让她听去。” “你真流氓。” 江心美推开石磊，下地去关门。 等她关上门，石磊一把将她抱起。 江心美全身光溜溜的，竟然什么都没穿。 石磊被江心美严重刺激到了，他想着江心美见到他会很兴奋，但没想到她会赤身裸体迎接他。 石磊只觉得全身的血都在往头上涌来。 他满腔的热情被江心美彻底点燃。