宋黎明走进文京华的办公室，此刻文老板正坐在办公椅上接受阿蒙的讯问。 “小宋，你来得正好。这些警察说得什么啊，我听不懂。” 宋黎明走到一个看似长官的年长警察面前。 “警察同志，我是文老板的翻译，我能帮您做点什么？” “请出示公司的营业许可。” 京华公司聘用的是兼职会计，这会儿会计不在，只能由宋黎明和文老板向阿蒙提供公司的相关信息。幸好会计把相关的公司文件都整理好，放在了一个大文件袋里。 宋黎明按照阿蒙的要求，一件一件地提供着京华公司的相关文件。这些文件被分成了三大块：法律文件、财会文件和其它文件。法律文件主要包括酒店经营许可、公司租赁合同、公司章程、税务审计证明、卫生和消防许可、打款机注册证明以及宾馆星级证明等。财会文件主要是公司经营的一些账目、收据发票、俄罗斯统计局、税务计出具的审计证明等等。其它文件又称为内部文件，主要包括消费者权益、员工文件、消防文件以及卫生防疫许可等。 苏联解体后，社会经营一度出现了许多混乱，按理说，不办或者缓办这些手续，或者私下打点一下，就可以一路绿灯，这种成功的例证比比皆是，既省事又省钱，但是文京华没有随大流，他雇人用了大半年的时间把所有手续都跑全了，单单一个营业许可就花掉了五千美元。钱不是问题，这些手续就是花销再大也要去办。 阿蒙原以为京华公司不会办理相关的文件，他们借此可以实施罚款，没想到文京华做得滴水不漏。 “有人报告说，在这里居住的中国人没有合法文件，是这样吗？” 原来又是冲着中国人来的。 “小宋，你帮我翻译，在京华住宿的中国人都有落地签。不信，警察可以检查。” 宋黎明向警察转达了文老板的话。 “你刚才说，你是文先生的翻译，不好意思，能出示一下你的打工卡吗？” 警察实在查不出什么，把突破口转向宋黎明。 宋黎明也不含糊，从兜里掏出一个钱包，然后从里面拿出一张叠好的A4印花纸。 “这是我的打工卡。” 走在莫斯科的街头，随时都会有警察来查身份。宋黎明早有防备，在注册公司时就给自己办了一张打工卡。 “很好，希望中国人在莫斯科合法经营。文先生，今天打扰了，不好意思。没事了，再见。” 长官带着手下撤离了京华酒店，阿蒙走了，京华酒店又恢复了平静。 “小宋，太感谢你了，多亏你救急。今天翻译、会计都不在，就是这么巧、这么寸，我又不懂俄语，看看这些人有多凶，人人身上带着枪，你不在，我一个人根本对付不了的。小宋，这是你第二次帮我了。” “文老板，您太客气了。如果要说帮，是您一直在帮我。第一次我来京华公司打工，让我接触到了莫斯科的财会圈，第二次，您是大人大量，把自己的咨询业务裁掉，鼓励我大力开展商业咨询业务，您一直在帮我，要说感谢的应该是我宋黎明。” 宋黎明说得很诚实，文老板听起来很受用，虽然有赞美，甚至拍马屁之嫌，但又有谁会抵触溢美之词呢。