啃书网 > 游戏竞技 > 文豪从1978上北大开始 > 第176章 黑珍珠号起航

第176章 黑珍珠号起航(1 / 1)

第176章黑珍珠号起航

挫败了史蒂芬和那两个叛徒的阴谋,交流团仿佛打了胜仗一般,怀着喜悦的心情去了机场。

在过安检的时候,陈宇突然低声说道:「有人在看我们。」

「不用管他们,有理察在,他们不敢做什麽。」

陈宇点头,转头对兰登书屋雇佣的保镖嘀咕了一句。那个保镖点头,走向了正准备离开的理察。理察听到保镖的话,立即转回身来,重新走到刘红民身边。

「刘先生放心,我会等您的飞机起飞之后再回去。」

「麻烦你了!」

「不用客气,这是我的工作。」

说完,理察用眼睛向四周一扫,顿时那些注意的眼光消失的无影无踪。

登机之后不到一个消失,飞机起飞。

陈宇低声说道:「以后老美绝对不能来了。」

「不仅老美,去其他国家都需要加小心了。」刘红民沉声说道:「老美在全球都有军事基地,说不定哪天心情不爽了,一颗飞弹就能将飞机给打下来。」

陈宇愣住了,「他们该不会……这麽丧心病狂吧?」

刘红民:「这要看飞机上的目标是否有价值,如果现在飞机上全都是顶尖的科学家的话,我们绝对无法活着离开。」

陈宇沉默了下来。

兰登书屋,理察招募了几十名翻译,其中还有不少精通外语中国留学生。美国翻译虽然都是中国通,但他们接触更多的还是绿岛和香江,对内地的语境不是很了解。有这些留学生,可以更快的找到符合的词语进行翻译,有的时候甚至整句话都会翻译成毫无关联的句子。甚至还有一些词汇是没法翻译的,只能直译过来。

经过十多天的翻译和校对,《黑珍珠号的诅咒》终于完稿。理察立即将稿子复印成几份,然后让人带着稿子,飞往十多个地区,在当地的印刷厂进行印刷。

1986年1月1日,《黑珍珠号的诅咒》正式登陆英语国家上架销售。书店的门外,放着站立海报,上面画着一艘黑色的帆船,上面的海员全都是骷髅人,看着就很渗人。旁边还配有一句宣传语:黑珍珠号起航——

海报的内容非常抓人眼球,人们在路过的时候,都会情不自禁的看上一眼。当他们发现这是一部奇幻冒险小说之后,顿时就来了兴趣,很多人走进书店,来询问《黑珍珠号的诅咒》是什麽样的书。

书店的工作人员配有统一话术:「这是一本根据幽灵船的传说改编而成的小说,它是中国天才作家刘先生继《恐怖游轮》之后新作,非常值得一看。」

《恐怖游轮》在英语国家很有名气,很多年轻人都对它推崇备至,连带着刘红民也被描绘天才作家。听不到《黑珍珠号的诅咒》是刘红民的新作,很多粉丝立即掏钱购买,然后找个地方准备先看为敬。

也有很多人持怀疑态度,他们拿起《黑珍珠号的诅咒》看了起来。

结果一开头他们就被吸引了进去,杰克船长反对大副巴博萨以及船员们寻找阿兹特克金币。

阿兹特克金币是阿兹特克人为了免受屠杀,用来贿赂西班牙殖民者赫尔南多·科斯特的礼物。科斯特收了礼物却违背诺言,贪得无厌地破坏阿兹特克文明,于是金币受到了诅咒,任何取走金币的人,都将受到永世的惩罚。

但是贪婪的巴博萨和船员们,将杰克船长流放到了孤岛上,只给他留下一把用来自杀的左轮手枪……

神秘的诅咒宝藏,被船员背叛的船长,勾动了他们的冒险基因。

「给我来一本。」

「我也买一本。」

一本本《黑珍珠号的诅咒》被买走,很快书架上就出现了大量的空档。店员们见此,立即又从仓库里面取出一些书上架,然后又在一个小时之内被卖完。

店员们虽然忙碌,但却甘之若霖。新书上架,他们都是有分成,卖的越多他们赚的也就越多。

一家家书店,一座座城市,一个个国家。《黑珍珠号的诅咒》在英语国家买的火爆,史蒂芬也是听说了。他本来想着去买一本来看看,对付刘红民的计划虽然没有成功,但是并不妨碍他看刘红民的小说。

刨除立场,他还是很欣赏刘红民的,《恐怖游轮》构思巧妙,是轮回小说的大成之作。

下班之后,他刚走出公司,就遇到理察迎面走来。

「史蒂芬先生,刘先生让我给你送书。」

理察将《黑珍珠号的诅咒》拿了出来,递给史蒂芬,「刘先生和你的赌约已经完成了,希望你以后管住自己的嘴。」

史蒂芬将书接了过来,「那要看这本书写的怎麽样了!」

回家之后,史蒂芬将手上的东西放下,躺在沙发上,随手翻开《黑珍珠号的诅咒》。

「啧啧,刘,你的才华真是让人佩服。」

史蒂芬一边夸奖,一边津津有味的看书。他已经很久没有看过如此精彩的奇幻小说了,而且在他看来,和《魔戒》一样好看。不是说《黑珍珠号的诅咒》的水准赶得上《魔戒》,而是两本书的题材不一样,不能简单的放在一起比较。

《魔戒》侧重于战争,而《黑珍珠号的诅咒》侧重于冒险。

论文笔来说肯定是《魔戒》更强,只不过《黑珍珠号的诅咒》是翻译过来的,所以两者不能放在一起比较。

论故事性,《黑珍珠号的诅咒》更胜一筹。不过《魔戒》毕竟是多年前的作品,能符合现在人的口味,已经是难能可贵了。

得到了无法比较的结论,史蒂芬不得不再次感叹道:「刘,你巧妙地完成了赌约,是你赢了!」

理察将一张张销售数据做了统计,非常高兴的给刘红民打去了电话。

「刘先生,《黑珍珠号的诅咒》昨天的销售数据已经统计出来了,一共30多万本。」

刘红民听到这个销售数据,很满意的点头,「这麽看来,单靠英文版的销售,就有望卖出去一千万本吧?」

「您的对,刘先生。销售的高潮期还没有到,只要宣传到位,一千万本绝对没有问题。」

理察说道:「其他语言的版本也会陆续在全世界上架,这本书绝对可以打破您小说的销售记录。」

(本章完)

最新小说: 让你写遗憾!你写白帝城托孤? 顶级折磨!被傲娇大小姐强掳回家 白月光好,你哭着求我复合干嘛 穿成炮灰妹妹,天天生命倒计时 我的心动老板娘 集群重炮轰杀修仙者 离谱!开局成了精灵王 全民转职:我天奕圣手俘获万千佳人 大明:从书童到最强锦衣卫 修真:我在宗门养灵鹿