盼望着，盼望着，东风来了，春天的脚步近了。
可惜醉风打两个滚是为了赶路，也没工夫去踢两脚球――牛头人们经过了一个冬天的休养，整个种族都恢复了活力。身强体壮的牛头人汉子们在开春的时候已经将所有生活用品打包收拾好，捆在了科多兽的后背上；而同样身强体壮的牛头人女汉子们，则是在忙着照顾这个冬天出生的小牛犊们。
发觉自己无意之间成了多余的存在，醉风尴尬地离开了焦炭谷，骑着易拉罐去了石爪谷口，和那里的单身汉们一起准备防御，甚至推掉了凯恩血蹄的宴会：“这里简直充满了荷尔蒙的臭味！”
结果本来是逃避被虐的醉风，在石爪谷口有了意外的收获。
“凯恩，你有没有发现，最近半人马的斥候有点多啊？”醉风有胳膊肘捅了捅正在挠着后背东张西望的大酋长，凯恩血蹄目前是所有牛头人中有名的钻石王老五，很多牛头人女汉子愿意成为贝恩的后妈，可惜他自己根本没有那个心思。
“因为他们春天猎物多了？开始有闲着的人手监视我们了？”
“不仅如此，我总觉得半人马可汗不会这么轻易放手的，尤其那个玛拉顿可汗，他简直是半人马的异类，打架居然叫家长？！”
听到醉风的吐槽，凯恩血蹄实在是忍不住哈哈大笑：“叫家长？这太贴切了！”当初和瑟莱德丝公主的一战，凯恩血蹄至今心有余悸，可以说当时自己真的是抱着必死的决心，在拖延着时间。
醉风无奈地摇了摇头：“凯恩，你还有心情笑……你以为离开了凄凉之地前方就是一片坦途么？”
“当然不是。”凯恩血蹄笑够了，终于严肃了下了，“牛头人战士不会畏惧，哪怕前方的路途再艰险，我们也勇往直前！”醉风翻了个白眼。
黑暗之门历八年，春二月，十八日，石爪山脉，晴，在石爪山脉度过了寒冬的牛头人们再度启程。
春寒料峭，最强壮的战士们领头，保护着大队中间的老弱妇孺，近万命牛头人赶着科多兽，排成一条长龙，向贫瘠之地走去。
醉风并没有跟随队伍前行，而是选择留在了石爪谷口监视半人马――这个时候，牛头人大部都已经离开了石爪山脉，石爪谷口的关隘已经是外强中干，如果半人马在此时发起冲击，关隘守不了太久。
而实际上，玛拉顿可汗已经准备好了。
另一边，凯恩血蹄在带领着牛头人战士开路的过程中，也遇到了一些麻烦。
“我要所有的猎人全部出现在我的面前！所有的！还有把所有的长矛、标枪、短斧……所有能扔起来砸人的东西，全给我搬过来！”凯恩血蹄此时简直暴跳如雷，好好赶路，忽然天上有预谋地丢下了很多排泄物，这种侮辱简直令人发指。
更可气的是，这些丢完了排泄物的鹰身人见到战士们似乎拿自己没办法，开始变本加厉了起来，石块和排泄物倾泻而下，偶尔还夹杂着一两道闪电箭，虽然对于皮糙肉厚的牛头人战士们不能造成什么身体上的伤害，但是心灵上的痛苦简直难以描述。
甚至有些大胆的鹰身人竟然试图合力抓走牛头人战士！
这些鹰身人的不断作死终究是会死的，愤怒的牛头人抄起家伙开始向着天上砸去，虽然鹰身人们很灵活，但是牛头人力气太大了，扔出的武器快的让鹰身人们几乎没有反应时间，虽然除了猎人们射出的箭矢还有些准头以外，其他人都是在瞎扔，但是被瞎猫碰上死耗子砸死的鹰身人也是不少。
更有甚者，有的牛头人向天上扬起了捆东西的大网，结果还真的抓住了一个活口！见事不好，鹰身人尖叫着逃之夭夭。
……………………
凯恩血蹄对于鹰身人的审问毫无进展――被抓住的这个鹰身人显然根本不懂通用语，任凭凯恩血蹄怎么审问，都只会大声尖叫，然后用模糊不清的奇怪语言嘶吼。
而哈缪尔符文图腾和玛加萨恐怖图腾也过来帮忙，结果还是一无所获，完全搞不懂鹰身人为什么抽风。
三个人在一起商量了一下，觉得索性抄了鹰身人老巢得了，反正她们的攻击根本不奏效，这次带上萨满和猎人主动出击，解决了这个麻烦得了！
几乎所有牛头人的远程攻击手都集结了起来，在大酋长凯恩血蹄的带领下，深入了无水岭，去找鹰身人的麻烦。
势如破竹。
可怜的鹰身人作死大成功。
本来开心的骚扰变成了丧命之旅，之后又发现牛头人打上门来，在飞过了一阵密密麻麻的箭雨、闪过丧心病狂的闪电链之后，鹰身人们学乖了，都躲了起来。而牛头人也懒得管这些杂鱼，干脆向着最大的巢穴进军。
“你们这些该死的牛头人，居然胆敢进入我赛瑞娜血羽的巢穴？我以血羽之名，诅咒你们！”
牛头人们还来不及庆幸有了一个会说通用语的家伙，就被一阵飓风打乱了阵型。
见此情景，哈缪尔迅速立下一根图腾柱，右手握紧法杖，左手扬起一把泥土。飓风遇到了泥土之后，二者化为了石块落了下来。
见招式无效，赛瑞娜血羽张开宽大的双翼，羽毛变成一阵箭雨席卷而来。而牛头人早有预料，擎起了事先准备好的盾牌……
总而言之，可怜的鹰身人女王所有的物理伤害都打不动厚厚的盾牌，而她掌握的几个自然系法术又被萨满们一一破解，最终筋疲力尽的鹰身人女王成为了牛头人的俘虏。
审讯终于能够顺利进行了。
事情的结果出人意料，都是春天惹的祸，鹰身人需要雄性帮助繁衍下一代，但是所有的鹰身人都是雌性，所以赛瑞娜血羽就打起了牛头人的主意，结果一脚踢到了铁板。
事情弄清楚了之后，凯恩血蹄哭笑不得，就在这时候，玛加萨符文图腾忽然表示，自己在后山有着一些意外的小惊喜。
――卡利姆多的春天，多么的生机盎然！